นายคาสุโตะ โอคุ (ซ้าย) ประธานกรรมการบริหาร ธนาคารโนรินจูคิน และนายบัณฑูร ล่ำซำ (ขวา) ประธานกรรมการ ธนาคารกสิกรไทย ลงนามบันทึกความเข้าใจในการส่งเสริมผู้ประกอบการไทยและญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมอาหารและการเกษตร ร่วมแลกเปลี่ยนนำความรู้ ประสบการณ์ และนวัตกรรมใหม่ๆ จากประเทศญี่ปุ่นมาปรับใช้ในประเทศไทย เพื่อเพิ่มคุณภาพผลิตภัณฑ์และประสิทธิภาพการผลิตให้ดียิ่งขึ้น ซึ่งธนาคารกสิกรไทยเป็นธนาคารแห่งแรกในประเทศไทยที่ได้ลงนามดังกล่าว ณ ธนาคารกสิกรไทย สำนักงานใหญ่ ราษฏร์บูรณะ
ธนาคารโนรินจูคิน เป็นธนาคารกลางของสหกรณ์การเกษตร การป่าไม้ และประมงในประเทศญี่ปุ่น มีสินทรัพย์ 4.4 ล้านล้านเยน มีสาขาในต่างประเทศที่นิวยอร์ค ลอนดอน และสิงคโปร์
KBank joins hands with The Norinchukin Bank to support the food and agricultural industry
At KBank Ratburana Head Office, Mr. Kazuto Oku (left), President and CEO, The Norinchukin Bank, and Mr. Banthoon Lamsam (right), KASIKORNBANK Chairman of the Board, signed a memorandum of understanding (MoU) on the promotion of Thai and Japanese entrepreneurs in the food and agricultural industry, as well as the transfer of knowledge, experience and new innovations from Japan to Thailand, with the aim of improving product quality and production efficiency. KBank is the first bank in Thailand to sign such an MoU. The Norinchukin Bank is a Japanese cooperative bank serving agricultural, forestry and fishing cooperatives, with the total assets of JPY4.4 trillion and branches in New York, London and Singapore
